The structured reporting template on pancreatic staging in cooperation with Smart Reporting

(1) English:
This template was designed collaboratively between the European Society of Oncologic Imaging (ESOI) and Smart Reporting to provide a detailed and structured assessment for the diagnosis and primary staging of pancreatic cancer.
The incidence of pancreatic adenocarcinoma is constantly rising with poor patient outcomes. Early detection and imaging-based tumor staging of pancreatic lesions are crucial for further therapy planning, especially for the assessment of tumor resectability. Pancreatic cancers show a wide variety of imaging features indicating a potential infiltration of surrounding organs or vessel. This template was created in close cooperation between the European Society of Oncologic Imaging (ESOI) and Smart Reporting. Smart Reporting is an international medical technology company developing software for structured reporting for the application in the medical field. The jointly developed reporting template for pancreatic cancer guides radiologists through the local staging and crucial factors for further therapy planning. Info boxes provide additional information to e. g. tumor resectability and possible tumor infiltration of surrounding organs.

 

(2) German:
Diese Vorlage wurde in enger Zusammenarbeit zwischen der European Society of Oncologic Imaging (ESOI) und Smart Reporting entwickelt und ermöglicht eine detaillierte und strukturierte Befundung zur Diagnose und zum Primärstaging des Pankreaskarzinoms.
Die Inzidenz von pankreatischen Adenokarzinomen steigt konstant an, wobei oftmals nur ein mäßiger Therapieerfolg erzielt werden kann. Eine frühe Detektion einhergehend mit einem Bild-basierten Staging von Pankreasläsionen ist entscheidend für die weitere Therapieplanung, besonders für die Beurteilung der Resektabilität des Tumors. Pankreaskarzinome zeigen eine Vielfalt an Bildcharakteristika, die auf eine potentielle Infiltration von umgebenden Organen oder Gefäßen hinweisen. Diese Vorlage wurde in enger Zusammenarbeit zwischen der European Society of Oncologic Imaging (ESOI) und Smart Reporting entwickelt. Smart Reporting ist ein internationales Unternehmen, welches Software für die strukturierte Befundung im Gesundheitswesen entwickelt. Die strukturierte Befundung des Pankreaskarzinoms anhand dieses gemeinsam etablierten Templates bietet Radiologen eine Anleitung zum lokalen Staging und den wichtigsten Faktoren für die weitere Therapieplanung. Infoboxen stellen zusätzliche Informationen zum Tumor-Staging und zur Infiltration benachbarter Organe zu Verfügung.

The content/access links provided by Smart Reporting, in cooperation with ESOI, are only available for active ESOI members. Please login to the ESOI website (right upper corner) in order to view the links.